- Blue/Red Lights indicate the charging status of the rechargeable batteries
- Includes 2 high capacity NiMH rechargeable battery packs
- Built-in high performance protective circuitry to recharge the battery pack safely
- Recharges the battery packs with or without the Wii™ Remote controller
- Full compatibility with Motion Plus™: the docking station hosts the Wii™ Remotes without disconnecting the adapters
- Available in white and black colors

- I LED blu e rosso indicano lo stato di ricarica delle batterie
- 2 Pacchi batterie ricaricabili NiMH ad alta capacita incluse
- Circuito di protezione integrato per ricaricare la batteria in sicurezza
- Ricarica i pacchi batteria con o senza il Wii™ Remote
- Completamente compatibile con Motion Plus™: la base di ricarica può contenere i Wii™ Remotes senza disconnettere l'adattatore
- Disponibile in bianco e in nero

- Blaue/rote Kontrolllampen kennzeichnen den Ladestatus der wiederaufladbaren Batterien
- Einschließlich 2 leistungsfähigen wiederaufladbaren NiMH
- Akkus- Hochleistungsstarker, integrierter Schutzkreislauf zum sicheren Aufladen des Akkus
- Zum Aufladen der Akkus mit oder ohne Wii™ Steuerung
- Vollständige Kompatibilität mit Motion Plus™: die Docking Station hält die Wii™ Steuerungen ohne das Abtrennen der Adapter

- Lumières Bleue/Rouge indiquant le niveau de charge des piles rechargeables
- 2 Packs de batteries rechargeables haute capacité NiMH inclus
- Circuts intégrés haute performance isolé pour recharger le pack de batteries en toute sécurité
- Recharge le pack de batteries avec ou sans la manette Wii™ Remote
- 100% compatible avec la station d’accueil Motion Plus™: la station d’accueil héberge les manettes Wii™

- Las luces Azul/Roja indican el estatus de carga de las baterías recargables
- Incluye 2 paquetes de baterías recargables NiMH de alta capacidad
- Circuito de protección empotrado de alto rendimiento, para recargar con seguridad el paquete de baterías
- Recarga el paquete de baterías con o sin el controlador del Control Remoto Wii™
- "Completa compatibilidad con el Motion Plus™: la estación de acoplamiento ajusta los Controles Remotos Wii™ sin desconectar los adaptadores"

- O led blue e vermelho indicam o estado de carga das baterias
- 2 Pacotes de baterias recarregaveis NiMH de alta capacidade incluida
- Circuito de proteçao integrado para recarregar a bateria em segurança
- Recarrega os pacotes de bateria com ou sem a Wii™ Remote
- Completamente compativel com Motion Plus™: a base de recarga pode conter as Wii™ Remotes sem disconectar o adaptador